La ofrenda en Barcelona 2011

Foto: Lola Zavala

En Barcelona, una asociación planeaba montar un altar en honor a la lucha libre mexicana y en particular a Santo, el Enmascarado de Plata, por lo que estando en México estuve pensando en cómo conseguir montar un cuadrilátero con todo y esqueletos enmascarados y estuve comprando material diverso para la ocasión. Compré carteles con fotografías del Santo, conseguí uno pequeño de una de sus películas, enloquecí comprando máscaras de varios luchadores, me traje los esqueletos, cráneos y hasta un sombrero de catrina lleno de velos y plumas para prestárselo a Lupita y que luciera muy apropiada para la ocasión. Llegué a pensar que con tanto material y tan sólo dos maletas, el sombrero me lo iba a tener que traer puesto en mi propia cabeza. Afortunadamente conseguí meterlo en la maleta más grande y llegó sano y salvo con todas sus plumas.

Compré unos cuadritos de Guerrero, del artesano Lucas Lorenzo, uno representando a una virgen con un luchador a cada lado y seis más ilustrando las cartas del juego de la lotería.

Me traje varios pliegos de colores de papel picado con figuras de esqueletos y catrinas y esta vez no me olvidé de traer el carbón y el incienso para aromatizar el ambiente como manda la tradición.

Y para el ciclo de cine, me compré todas las películas que encontré de Santo, contra las mujeres vampiro, contra el doctor muerte, contra los marcianos, y un largo etcétera, no olvidemos que Santo tuvo una larga carrera dentro del cine nacional, y llegó a filmar 52 películas.

También traje Macario, esa maravillosa película basada en la novela de Bruno Traven, en la que Ignacio López Tarso hace un gran papel. Es una película llena de imaginería y tradiciones populares de México, en la que puede verse un pueblo durante la época colonial y en los días previos a la celebración del día de muertos. La historia es fantástica y fue rodada en el hermoso pueblo de Taxco, Guerrero, y en una de las escenas finales se pueden apreciar las grutas de Cacahuamilpa, iluminadas solo con velas y en las que Macario habla con la muerte.

También fue útil aquella catrina de lentejuelas que había terminado para la ofrenda del año pasado, y este año también pudo lucir mi cuadro homenaje de estética kitsh a Blue Demon, también de pintura acrílica y lentejuelas.

Ya en Barcelona me reuní con los de la asociación y enseñé el material que había traído, planeamos además montar una enorme máscara de Santo para que quedara al centro del altar, tenía que ser de un tamaño considerable, pues la ofrenda ocuparía un espacio de más de 36 metros cuadrados. Así que me puse manos a la obra y la mega máscara quedó fabulosa. La hice con 4 pliegos de cartulina metalizada y cartulinas gris mate y negra para los rasgos de la máscara.

El día de la inauguración, el lunes 14 de noviembre y durante la mañana varios voluntarios estuvieron montando las telas negras y el papel picado que colgaba de las estructuras del techo. Yo llegué por la tarde con todo mi material, el traído expresamente de México para la ocasión y muchas cosas más que ya tenía en casa como el esqueleto grande de cartón, mi cuadro de Blue Demon, el incensario de Oaxaca (ahora si lo pudimos poner a trabajar, el año pasado me había dejado en México el carbón y el incienso), un diablo rojo esqueleto, y mi esqueleto de madera (ambos procedentes de Chichenitzá), mi ángel petacón, los luchadores de cartón que compré en Querétaro en otro viaje a México, los luchadores de Iyari cartonería que ya conocemos, algunos pequeños luchadores de plástico y ese maravilloso cartel del anuncio de la pelea de Santo contra el Perro Aguayo de los años 70 que forma parte de mi adorada colección. Sin olvidar a la recientemente elaborada catrina descocada y al charrito esqueleto cantor.

Luis Morales, se entusiasmó tanto con la idea del ring, que se puso manos a la obra y con unos palos de escoba, unos botes de tabaco, cemento y su ingenio, conseguimos un cuadrilátero bastante decente. Dentro colocamos a los dos esqueletos medianos que había traído expresamente, le pusimos a cada uno su máscara, montamos el demonio esqueleto y el otro esqueleto normal, ambos de madera, representando una lucha que se podría entender como la batalla entre el bien y el mal, o la batalla entre rudos y técnicos. Rodeamos de luces de colores y a los pies colocamos el cartel de la pelea de los años 70, entre Santo y el Perro Aguayo.

José Montes prestó para la ofrenda un montón de calaveras de cartón, algunas las dejamos desnudas y a unas cuantas más Mauricio, muy habilidoso, les acomodó una máscara. Teníamos en el altar representados a luchadores ya fallecidos, además de Santo, estaban Blue Demon y el Huracán Ramírez y otros actualmente en activo.

La asociación puso algunos objetos de su propia colección, como las calaveras de azúcar y una catrina hecha de láminas metálicas y un esqueletito de madera bastante simpático. Reocupamos todas las flores de papel que habíamos elaborado a mano para el altar del año pasado, dado que aquí es imposible encontrar flor de cempasúchil, en su lugar además, se pusieron algunas flores, aquí conocidas como clavel de moro, que si bien son amarillas, tienen una forma y olor similar a nuestra flor. También se pusieron las reproducciones de algunas litografías de Posada del año pasado y algunos juguetes mexicanos, entre los que pusimos los cuadritos de Lucas Lorenzo del juego de la lotería. Pusimos naranjas y mandarinas, y uno que otro pan de muerto.

La ofrenda estuvo montada durante el maratón de cine fantástico y de terror de Sants y pudo visitarse toda la semana. Quedó bastante espectacular y bonita, lo triste es que no coincidió en fechas con las festividades de día de muertos y la gente que pudo verla no entendía muy bien de qué se trataba. Esas personas eran las que asistían regularmente a las funciones de cine y se topaban repentinamente con ella  de camino al baño (estaba oculta detrás del bar) y totalmente fuera de contexto. Aún así, algunos pocos pasaron específicamente a verla y tuvimos la visita de Norma Ang, la cónsul de México en Barcelona. 

Las ofrendas 2011

Este año disfruté en México y también en Barcelona, el día de muertos. En México, en casa, monté el tradicional altar a mis familiares incluyendo a nuestras adoradas mascotas. Este año la Catrina colorada y el charrito cantor (del reciente taller de cartonería) formaron parte del altar, además de las flores y pétalos de cempazúchitl, esas hermosas y aromáticas flores que en todos los noviembres llenan los puestos de los mercados de México. Compré este año a la familia Linares, dos esqueletos con cuernitos, cuatro esqueletitos y dos cráneos que directamente formaron parte de la ofrenda.

Mi papá me obsequió un par de calacas de barro, que al verlas le recordaron a Panchito y Lupita y también formaron parte del altar de casa. Y no podían faltar el vaso de agua, la comida y la canasta con pan dulce hecha de azúcar, el incensario, las veladoras y las calaveritas tradicionales también de azúcar.

Durante el taller de cartonería del Museo Estudio Diego Rivera pude disfrutar de la hermosa ofrenda que el personal del propio museo montó en el patio. Estuvo dedicada a Lola Álvarez Bravo, una famosa fotógrafa mexicana, esposa del también famoso Manuel Álvarez Bravo y de la época de Diego Rivera y Frida Kahlo. Para la ofrenda pidieron a Leonardo Linares la realización de algunas calacas representando a Lola Álvarez Bravo en diferentes momentos de su vida, Leo tuvo especial cuidado en las ropas y en las cámaras fotográficas de la época. La ofrenda quedó muy hermosa, llena de flores de cempazúchitl y consiguieron unos agradables adornos con arreglos de chiles secos, semillas y dulces típicos mexicanos, además de algunas fotografías del propio Diego y de Frida.

En el siguiente post, el altar de Barcelona.

Panchito y Lupita

Foto: Raúl Alonso

Panchito y Lupita son mis hijitos mayores, nacieron el año pasado (en 2010) para formar parte de la inmensa ofrenda que se montó en las Cotxeres de Sants dentro del Festival de cine de ficción que se celebra cada año.

Navegando por internet encontré un anuncio de una asociación (mexcat) que pedía ayuda para montar diversos altares de muertos en Barcelona.

De toda la vida en mi casa y en la escuela primaria a la que fui y a la que le debo gran parte de lo que soy ahora (la Escuela Activa) cada noviembre montábamos un altar para recordar a nuestros muertos, como lo manda la tradición mexicana. Tradición que he continuado cada año, no importando el lugar del mundo en donde yo esté.

Las señales que mandó esa asociación en aquella ocasión fueron música para mis oídos. Sus dos dirigentes habían comprado unos cráneos de unicel (porexpán) característicos de las fiestas de Haloween. Eran dos cráneos de diseño un tanto macabro, elaborado con la idea de provocar terror, con lo que su aspecto dejaba mucho que desear. Así que yo me los llevé a casa y los re-hice primero con pintura; y después apliqué flores y pestañas para ella y bigototes para él. Los diseñé y elaboré en papel, acorde con los trabajos de cartonería tradicionales de México y los convertí en una hermosa pareja de catrines. Así pues, los cráneos decoraron el bellísimo altar que estuvo dedicado a la Revolución Mexicana y a José Guadalupe Posada, el famoso maestro del grabado en México, autor de la tan conocida figura La Catrina, entre muchos otros diseños que ahora forman parte del imaginario popular mexicano.

La ofrenda fue una maravillosa oportunidad para finalmente y después de casi cinco años, me decidiera a terminar mi Catrina, la había empezado con mucho entusiasmo pero la dejé inacabada mucho tiempo. Está elaborada con pintura acrílica y aplicaciones de chaquira y lentejuelas de colores.

Al finalizar la ofrenda, surgió la idea de convertir a esos cráneos en "capgrossos" de manera que pudieran salir a la calle acompañando a los capgrossos catalanes tradicionales. Un capgrós es un cabezudo que baila en las fiestas de los barrios de Cataluña junto a enormes gigantes que representan a reyes y a diversos personajes populares de cada barrio y localidad. Quizá algo tienen que ver con ellos las famosas mojigangas de Oaxaca, en México. La primera salida como cabezudos fue al terminar el carnaval durante el entierro de la sardina en el barrio de Sants. Poco después, los cráneos fueron felizmente bautizados como Panchito y Lupita por la Colla Gegantera también de Sants. Yo la pasé realmente bien recorriendo la ciudad con la cabeza de Lupita. Mis pies terminaron molidos, pero valió la pena. Desde entonces la "comunidad mexicana" en Cataluña cuenta con los primeros capgrossos latinoamericanos que bailan en Barcelona.

Panchito y Lupita tuvieron mucho trabajo, estuvieron en la fiesta mayor del barrio de Gràcia, en las fiestas de Sants, merecieron artículos en el periódico y fueron invitados a bailar en la fiesta grande de Barcelona, la Festa de la Mercé en el 2011, aunque debido a la intensa lluvia que cayó no pudieron salir.

Tristemente poca gente sabe que son mis hijos, pero yo estoy muy orgullosa de ellos.